Cimarron Fundraiser Bake Sale

The FamilyMeans Cimarron Teen Center, a non-profit organization dedicated to empowering and supporting local youth, is hosting a bake sale to raise funds for their summer trip to ValleyFair. The bake sale features a variety of delicious, homemade sourdough baked goodies, all crafted by the talented youth at the center.

English order from: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeyXVm4M5hoNNirCnLrtRGXnuD0mYaNPEFOrLySik1E5AjxaA/viewform

Community members can pre-order these treats through a Google Form to ensure they don't miss out on the mouthwatering selection. The available items include:

• Sourdough Triple Chocolate Chip Cookies (6 for $10)
• Mini Sourdough Loaves ($5)
• Traditional Sourdough Loaves ($10)

Pick-up locations and dates are as follows:

• July 22nd and August 19th: Cimarron Community Farm
• August 6th: Lake Elmo Night Out at the FamilyMeans Tent

All proceeds from the bake sale will go directly to the Cimarron Teen Center, helping to fund their summer adventure and support the ongoing provision of meaningful experiences for the youth. Community support is greatly appreciated, and everyone is encouraged to enjoy these homemade sourdough delights while contributing to a worthy cause.

El Centro Juvenil FamilyMeans Cimarron, una organización sin fines de lucro dedicada a empoderar y apoyar a los jóvenes locales, está organizando una venta de pasteles para recaudar fondos para su viaje de verano a ValleyFair. La venta incluye una variedad de deliciosos productos horneados caseros de masa madre, todos elaborados por los talentosos jóvenes del centro.

Formulario de pedido en español: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfGqIvnzcgKicoIfNJa_pahz3CiIFtYuxLM9Mm4RYX04TU4aQ/viewform

Los miembros de la comunidad pueden hacer sus pedidos por adelantado a través de un Formulario de Google para asegurarse de no perderse la deliciosa selección. Los artículos disponibles incluyen:

• Galletas de Masa Madre con Triple Chispas de Chocolate (6 por $10)
• Mini Panes de Masa Madre ($5)
• Panes Tradicionales de Masa Madre ($10)

Los puntos y fechas de recogida son los siguientes:

• 22 de julio y 19 de agosto: Cimarron Community Farm
• 6 de agosto: Lake Elmo Night Out en la carpa de FamilyMeans

Todos los ingresos de la venta se destinarán directamente al Centro Juvenil Cimarron, ayudando a financiar su aventura de verano y apoyando la provisión continua de experiencias significativas para los jóvenes. Se agradece mucho el apoyo de la comunidad y se anima a todos a disfrutar de estos deliciosos productos de masa madre caseros mientras contribuyen a una causa noble.